Some questions end conversations. Some hand them back.

"How was your weekend?" is answerable with one word, so it usually is. "What did you end up doing Saturday?" is specific enough that the honest answer is a story. The difference isn't friendliness. It is how much the question narrows the field.